The Phantom of the Opera is a musical with music by Andrew Lloyd Webber
歌劇魅影歷久不衰成為經典的原因之一是它精心設計的場景，其中最令人印象深刻的莫過於水晶吊燈掉下的場景。這一突發事件不僅在視覺上帶來震撼，更引發了觀眾內心的不安和緊張感，使得故事的氣氛更加壓抑、戲劇性更強烈，深深吸引著觀眾深入劇情。另外，小船駛入地下湖泊的場景也令人難以忘懷，它不僅展現了神秘感，更象徵著主要角色之間的命運交錯和情感交流。透過這些巧妙的場景設計，觀眾感受到了深深的驚奇和奇幻，同時也燃起了對故事發展的好奇和期待，使得《歌劇魅影》成為一部難以忘懷的經典之作。
經典曲目《The Phantom of the Opera》《Music of the Night》、《Think of Me》、《All I Ask of You》
《悲慘世界》與《貓》、《歌劇魅影》和《西貢小姐》一同被認為是1980年代以來，歐洲最具影響力的音樂劇之一。
#安德魯韋伯
#紐約百老匯 Broadway
#歌劇魅影
Listen the music
https://www.youtube.com/watch?v=EGb4hj-EXt0
In sleep he sang to me 在睡眠中, 他對我歌唱
In dreams he came 在夢裡, 他過來了
That voice which calls to me 那個歌聲在呼喚著我
And speaks my name 並叫著我的名字
And do I dream again 而我是否又再作夢
For now I find 現在我找到了
The phantom of the opera is there 歌劇魅影就在那
Inside my mind 在我的心中...
Sing once again with me 再次與我歌唱
Our strange duet 我們奇異的二重唱
My power over you 我的力量支配著妳
Grows stronger yet 逐漸強大
And though you turn from me 而雖然妳離我遠去
To glance behind 但妳往背後一瞥
The phantom of the opera is there 歌劇魅影就在那
Inside your mind 在妳的心中
Those who have seen your face 那些見過你面貌的人
Draw back in fear 恐懼地退縮了
I am the mask you wear 我是你所戴的面具
It's me they hear 他們所聽見是我的歌聲
Your spirit and my voice in one combined 你的靈魂與我的歌聲融為一體
My spirit and your voice in one combined 我的靈魂與妳的歌聲融為一體
The phantom of the opera is there 歌劇魅影就在那
Inside your/my mind 在妳的/我的心中
He's there 他在那
The phantom of the opera 那歌劇的魅影
Beware 小心
The phantom of the opera 那歌劇的魅影
In all your fantasies 在妳所有的幻想中
You always knew 妳總是知道
That man and mystery 那個男人與神祕事件
Were both in you 都是出自你手
And in this labyrinth 而在這個隱匿在暗夜的迷宮裡
Were night is blind
The phantom of the opera is here 歌劇魅影就在這
The phantom of the opera is there 歌劇魅影就在那
Inside your/my mind 在妳的/我的心中
Sing! My angel of music 唱吧！我音樂的天使
He's there 他在那
The phantom of the opera 歌劇魅影
(Christine starts wailing) （克莉絲汀開始哭泣）
Sing 唱吧
Sing for me 為我唱
Sing, my angel of music! 唱吧,我音樂的天使！
Sing for me! 為我唱！
留言列表
